martes, 3 de diciembre de 2019

fichero ass

Para hacer subtitulos hemos empleado la aplicacion de AEGISUB,
Hay que ir escribiendo los subtitulos poco a poco, a la vez que el audio,
Una vez acabado todo se le da a file, save subtitles as y despues a flie, export subtitles, export and scrib.

y se guardaría como formato ass o srt

La Seguridad Social registra su peor noviembre desde 2013 tras perder 53.114 afiliados

El paro sube en 20.525 personas en noviembre, su mayor alza en este mes desde 2016

EP - Martes, 3 de Diciembre de 2019 - Actualizado a las 09:07h

Un hombre entrando en una oficina del Servicio Navarro de Empleo (SNE) y del Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE).

MADRID. La Seguridad Social cerró el mes de noviembre con un descenso medio de 53.114 afiliados (-0,27%), su mayor retroceso en este mes desde el ejercicio 2013, cuando la ocupación bajó en casi 67.000 personas.

Con el retroceso registrado en el penúltimo mes del año, el total de ocupados se situó en 19.378.878 afiliados, según datos del Ministerio de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social publicados este martes.

Trabajo ha subrayado que noviembre es un mes en el que tradicionalmente se producen recortes en la afiliación por la finalización de contratos en el sector de la hostelería. De hecho, este sector fue el que más contribuyó al descenso de la ocupación en noviembre de este año, con 105.048 cotizantes menos.